Solo Música y Poesía 2009

  • Iniciador del tema Iniciador del tema popeye
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
Estado
Cerrado para nuevas respuestas.
Y por estas fiestas patrias, aqui un temita 100% made in peru desde nuestro peru profundo con una excelente mezcla d 2 culturas: la andina y lo comtemporaneo, con el dialecto propio d los grandes conquistadores incaicos... :cool::D

Con un sentimiento d q alguna vez hubo un gran Imperio organizado q llego a dominar vastos territorios d la gran America del Sur... :):D
"FELIZ DIA, PERU..." :first::dance::beer_yum::amen::agree:​

ALBORADA - ANANAO
Album: Five Spirits (2003)​


ANANAO
(Freddy Ortiz)​

Ananao, ananao
nispa niwashkanky
ñuqallapiñam chay ña wiky. ​

Ananao, ananao
nispa niwashkanky
wiñaypaqchum ñuqa qawasqaiky ​

May runallam kakuchkanky
kaycunallapy waqanaypaq.
Wañuptyqa ñakawanky
manam munanichu chay pasayta.
______________________________________________________​

QUE DOLOR
(Freddy Ortiz)​

¡Ay! qué dolor, que dolor
me estás diciendo.
Sólo sobre mí están tus ojos que son mis ojos. ​

¡Ay! que dolor, que dolor
me estás diciendo.
Crees que es para creer que yo te estoy viendo. ​

Que hombre creerás que soy
que en estos lugares estoy llorando.
Si muero me extrañarás
pero tu no quieres que eso pase.​



Y Q Viva el Peru, Carajo. :cool:​

PD: La traduccion no es d mi inspiracion ya q el dialecto aunq 100% autoctono pero es totalmente desconocido para mi (alguien q lo conozca pudiera corregirme)​
 
Aqui el mismo temita pero con el dueño d la cancion el gran Freddy Ortiz en la voz d Uchpa tocado en vivo... :):cool: y Larga Vida al Rock, lo demas es lo demas, si o no cumbianchero, jajaja... :cool::D


UCHPA - ANANAO
Album: Qukman Muskiy (2000)​


ANANAO
(Freddy Ortiz)​

Ananao, ananao
nispa niwashkanky
ñuqallapiñam chay ña wiky. ​

Ananao, ananao
nispa niwashkanky
wiñaypaqchum ñuqa qawasqaiky ​

Paya runañam kakuchkanky
ruwanaykiñan ñamnikita.
Wañukuptiyqa ñakamunky
manam munanichu chay kausayta.​


Y Q Viva el Peru, Carajo. :cool:​

PD: La traduccion no es d mi inspiracion ya q el dialecto aunq 100% autoctono pero es totalmente desconocido para mi (alguien q lo conozca pudiera corregirme)​
 
Aqui un temita d esta ricura estadounidense d ascendencia puertorriqueña... especialmente dedicado a su tocaya, a la otra ricura del centro d Lima, y q sus fans la pueden encontrar en el California City... posible nueva chica radiotops 2009 (como dije: 0nly time will tell)... :):D

"This is for you, Sweet Hard Baby..." :eek:Diablito:D


JENNIFER LOPEZ - AIN´T FUNNY
Album: J. Lo (2001)​



Another version con el Bailarin Joaquin Cortez:



Dedicado a la Linda Hechicerita. :cool:
 
Aqui la letra con su traduccion... Ole, jajaja... :cool::D​


AIN´T FUNNY
(Cory Rooney/J. Lopez)​

It seemed to be like the perfect thing for you and me
It's so ironic you're what I had pictured you to be
But there are facts in our lives we can never change
Just tell me that you understand and feel the same​

This perfect romance that I've created in my mind
I'd live a thousand lives each one with you right by my side
But yet we find ourselves in a less than perfect circumstance
And so it seems like we'll never have the chance.​

Chorus:
Ain't it funny how some feelings you just can't deny (ohh)
And you can't move on even though you try (ohh)
Ain't it strange when you're feeling things you shouldn't feel
Oh I wish this could be real​

Ain't it funny how a moment could just change your life (ohh)
And you don't want to face what's wrong or right (ohh)
Ain't it strange how fate can play a part
In the story of your heart​

Sometimes I think that a true love can never be
I just believe that somehow it wasn't meant to me
Life can be cruel in a way that I can't explain
And I don't think that I could face it all again​

I barely know you but somehow I know what you're about
A deeper love I've found in you, and I no longer doubt
You've touched my heart and it altered every plan I've made
And now I feel that I don't have to be afraid​

<Chorus>​

I locked away my heart but you just set it free
Emotions I felt, held me back from what my life should be
I pushed you far away and yet you stayed with me
I guess this means that you and me were meant to be.​

<Chorus>
_______________________________________________________​

NO ES DIVERTIDO
(Cory Rooney/J. Lopez)​

Pareceria ser como la cosa perfecta para ti y para mi
Es tan ironico, tu eres todo lo que me imagine de ti
hay hechos en nuestras vidas que nunca pueden cambiar
solo dime que lo entiendes y sientes lo mismo​

Este romance perfecto lo he creado en mi mente
He vivido cientos de años con cada uno contigo justo a mi lado
y aun nos encontramos y al menos en una circustancia perfecta
y asi parece como si nunca tuvieramos la oportunidad.​

Coro:
No es divertido como los sentimientos no los puedes negar (ohh)
no puedes continuar aun lo que trates de intentar (ohh)
no es extraño cuando sientes sentimientos que no deberias sentir
Oh quiero que esto pueda ser real.​

No es divertido cuando en un momento podria cambiar tu vida (ohh)
Y no quieres enfrentar lo que esta bien o mal (ohh)
no es extraño cuando el destino puede jugar su parte
en la historia de tu corazon​

A veces que un amor verdadero nunca puede existir
solo creo que de algun modo no me lo quisieron decir
la vida puede ser cruel de alguna forma no lo puedo explicar
y no creo que lo pueda enfrentar otra vez​

Y apenas te conozco y de algun modo se lo que eres
Un amor profundo lo encontre en ti, y no lo dudo mas
Tocaste mi corazon y altero cada plan que he hecho
Y ahora siento que no debo tener miedo​

<Coro>​

Encerraste mi corazon pero dejalo libre
Emociones que senti, contenido en mi vida que pudo ser
Te empuje muy lejos pero aun te quedaste en mi
Creo que esto significa lo que nos propusimos ser​

<Coro>​


Dedicado a la Linda Hechicerita. :cool:

PD: La traduccion si es d mi inspiracion asi q no lo busquen en la web xq no lo encontraran, jajaja... :D​
 
Aqui el mismo temita pero en version en español... :):p:D


JENNIFER LOPEZ - QUE IRONIA
Album: J.Lo (2001)​


QUE IRONIA
(Cory Rooney/J. Lopez)​

Estas aqui, ya lo ves la vida es asi
como en un sueño tu llegaste y yo te conoci
él nos unio y el amor nos cambio a la vez
tan solo pido que me puedas entender​

Este romance ya lo vivi mil veces ya
mil vidas junto a ti, me dicen que no hay nadie mas
mas yo no se, si el destino tiene otro final
El decidio si te quedas o te vas​

Coro:
Que ironia cuando sientes que el amor llega, (ohh)
sin decir porque, el amor se va, (ohh)
cuando ya me doy cuenta que de mi te vas
necesito mas de ti​

Que ironia que a tu lado me sienta incapaz, (ohh)
de perder la razon de llegarte a amar, (ohh)
el destino fue quien puso mas
y te aleja hoy de mi​

Hoy yo te pierdo despues de todo lo que di
y me convenzo que ya no vuelvo a amar asi
este castigo me duele y no me hace bien
hoy tengo miedo y no puedo mas con el​

A veces pienso que yo jamas te conoci
aunque a mi lado ya no estas, tu alma vive en mi
mi corazon conocio contigo lo que fue
un sentimiento tan dentro de mi piel​

<Coro>​

Te di mi corazon y lo dejastes ir
cambiaste mi destino desde que llegastes a mi
cuando yo te busque, ya no estabas aqui
tal vez sera porque tu amor no es para mi...​

<Coro>​


Dedicado a la Linda Hechicerita. :cool:​
 
Me corto los webos con esta rola ...Calamaro nunca te mueras por favorrrrr

http://www.youtube.com/watch?v=MpOZAFFxK3s

Paloma - Andres Calamaro

Mi vida fuimos a volar
con un solo paracaídas
uno sólo va aquedar
volando a la deriva
vivir así no es vivír
esperando y esperando
porque vivir es jugar
y yo quiero seguir jugando
le dije a mi corazón
sin gloria pero sin pena
no cometas el crimen, varón
si no vas a cumplir la condena
quiero vivir dos veces
para poder olvidarte
quiero llevarte conmigo
y no voy a ninguna parte
no te preocupes, Paloma
hoy no estoy adentro mío
tu amor es mi enfermedad
soy un envase vacío
- estribillo -
no te preocupes Paloma
no hay pájaros en el nido
dos ilusiones se irán a volar
pero otras dos han venido
si me olvido de vivir
colgado de sentimiento
voy a vivir para repetir otra vez
este momento
te bajaría del cielo, mujer
la luna hasta tu cama
porque es muy poco de amor
sólo una vez por semana
puse precio a mi libertad
y nadie quiso pagarlo
te cambio tu corazón por el mío
para mirarlo y mirarlo
ampas de gloria, mujer
quiero un pedazo de cielo
para invitarte a dormir
en la cama o en el suelo
un sacrificio ritual bién o mal
yo quiero hacerle a mi estrella
sin principio ni final
no puedo vivir sin ella
 
Una cancion que esta sonando en el Taliban algunos dias que he bajado he podido escucharlo... por ahi una chica lo pedia a gritos al DJ Carlitos antes de entrar al private ;).

http://www.youtube.com/watch?v=91oaaABMvP4



uuuh yeeh uuh yeeh..amoor
"MAKANO"

Quiero saber...(quiero saber)
como hacer que tu te fijes en mi
si yo estoy enamorado de ti
quiero saber...(quiero saber)
que tiene el que no tenga yo
que no tenga yooo...

dejame entrar...(dejame entrar)
a tu vida y a tu corazon
que yo quiero solo darte amor
mi amoooor...
dejame entrar
a tu vida y a tu corazon (amor amor)
que yo quiero solo darte amor
mi amor...

si tu supieras cuanto estoy sufriendo,
x q se bien q no soy tu dueño,
este dolor me esta consumiendo,
quisiera amarte sin limite de tiempo.
como quisiera que esto fuera un sueño,
y estar contigo a cada momento;
pero es muy triste x q ya tienes dueño.

dejame entrar...(dejame entrar)
a tu vida y a tu corazon
que yo quiero solo darte amor
mi amoooor...
dejame entrar
a tu vida y a tu corazon
que yo quiero solo darte amor
mi amor...

que pena se..
lastimosamente ayer te vi con el...
te vi feliz..nada puedo hacer..
el destino me hizo una mala jugada otra vez
que puedo hacer...me toco perder...

dejame entrar
a tu vida y a tu corazon (amor amor)
que yo quiero solo darte amor
mi amoooor...
dejame entrar..(dejame entrar)
amoooor..!!
dejame entrar
a tu vida y a tu corazon
y a tu almaaaa (mi amor) mi amor x favor
y a tu alma
mi amor mi amor mi amor..te amo
dejame entrar, dejame entrar a ti..a ti amor

el mismo Faster y Panama Musica..yes
con el mismo Makano haciendo melodia...​
Saludos,
El Apostol
 
.
Esta cancion dedicada para todas nuestras lokitas preciosas bellas y encantadoras de la Zona :rolleyes::rolleyes::rolleyes:;););):D:D:D:p:p:p:):):)

Me lleva el chanfle que esta rola tan buena no tenga video oficial :cool::cool::cool: ...
.
http://www.youtube.com/watch?v=5s4wGhREyEc
 
.
Aqui un tema musical muy caracteristico en el pasado para nuestra candidata Salome a Chica Radiotops 2009 ... belleza, sensualidad, alegria y entrega son sus cartas de presentacion ... a los cofrades fans y ex fans de nuestra babe mucho se les agradecera brindarle su apoyo ;););)
.
http://www.youtube.com/watch?v=EXZ0Q3fgz3M
.
 
.
Aqui una cancion simplemente extraordinaria ;););) ... de una banda que no necesita mayor presentacion :):):) ...

En las propias palabras del cantante es una cancion sobre La Inocencia ... sobre el increible y magico tiempo de nuestra vida cuando no sabiamos que tan poderoso o increible era "el no saber" ... reafirmandolo en la letra "el tiempo no me dejara como soy, pero el tiempo no se llevara al niño dentro de este hombre"
.
http://www.youtube.com/watch?v=Dd01FObU3Q4
.
http://www.youtube.com/watch?v=pzChogyyLtw
.
 
Aqui un temita d esta gran cantante canadiense inspiracion d otras artistas, entre ellas la lobaza d shakira... Diablito:D especialmente dedicado a la chinita rica d torrico, otra posible abejita reina 2009 q cada dia tiene + fans entre la "muchachada" presente, jajaja... :):D

Esperamos q su luz siga brillando todas las noches hot del centro y sus feligreses a apoyarla como se debe... :p:D


ALANIS MORRISETTE - UNINVITED
Soundtrack: City of Angels (1999) ​



Another version en vivo:



Dedicado a la Linda Hechicerita. :cool:
 
Aqui la letra y su traduccion pa los q no hablamos el "inglish", jajaja... :rolleyes::D

UNINVITED
(A Morrisette)​

Like anyone would
I am flattered by your fascination with me
Like any hot blooded woman
I have simply wanted an object to crave ​

But you, you're not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight ​

Must be strangely exciting
To watch the stoic squirm
Must be somewhat heartening
To watch shepherd, meet shepherd ​

But you, you're not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight​

Solo​

Like any uncharted territory
I must seem greatly intriguing
You speak of my love like
You have experienced love like mine before ​

But this is not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight ​

I don't think you unworthy
I need a moment to deliberate
______________________________________________​

NO INVITADO
(A Morrisette)​

Como alguien estaria
Me siento halagada por tu fascinación por mí
Como cualquier mujer de sangre caliente
He querido simplemente un objeto para ansiar​

Pero tú, tú no estás permitido
Tu estás desinvitado
Un desliz desafortunado​

Debe ser extrañamente excitante
Observar el heroico retorcimiento
Debe ser de alguna manera alentador
Mirar al pastor, encontrar al pastor.​

Pero tú, tú no estás permitido
Tú estás desinvitado
Un desliz desafortunado​

Como un territorio no descubierto
Debo parecer enormemente intrigante
Hablas de mi amor como
Si hubieras experimentado amor como el mío, antes​

Pero esto no está permitido
Tú estás desinvitado
Un desliz desafortunado​

No creo que no seas digno
Necesito un momento para deliberar.​



Dedicado a la Linda Hechicerita. :cool:​
 
vendra la muerte y tendra tus ojos - Andres Calamaro

http://www.youtube.com/watch?v=3YOk2Bp9mYg&feature=related


Vendra la muerte y tendra tus ojos,
el vino triste tendra tus ojos,
la traicion tambien tendra tus ojos rojos,
el fin de la fantasia tendra tus ojos,
Vendra la muerte y tendra tus ojos.

La paz reinante tambien tendra tus ojos tambien, renacera
la vida y tendra tus dos o tres ojos.

Yo tambin tengo tres ojos:
los dos de toda la gente normal y uno mas,
en el medio de la gente diferente, al de los de la vereda
de enfrente....los indiferentes.

Soy amargo y soy diablo
y camino encima de la gente
no naci en Avellaneda pero soy de Independiente
soy creyente, ni paisano, ni payaso,
soy de San Lorenzo de Almagro.

Aquello que me dejo flaco
tiene el blanco de tus ojos...rojos silenciosos,
todo lo que toco, se parece a tus ojos y se rompe,
dueno de un corazon loco que se parece a tus ojos,
vendra la muerte y tendra tus ojos...


 
Aqui un temita q personalmente es uno d los mejores q tiene esta banda rioplatense, tocado en vivo en el estadio Obras en el Festival Pepsi Music 2006... :cool::D y q alguna vez se lo dedique a una chiquilla d mi barrio (ya mayorcita x si aca) y quedo prendida d la onda... dejando d lado toda esa huev... q esta d moda xq tienen prensa, jajaja... :):D

"Comenzamos algo suavecito como para calentarnos... para terminar dandola con fuerza... "Diablito:D

"Y aunq mal paguen ellas... pero sabemos q es dicifil vivir con ellas pero es imposible vivir sin ellas..." :p:D


RATA BLANCA - BLUES
Album: La Llave de la Puerta Secreta (2005)​


BLUES
(Walter Giardino)​

Veo el infinito mirando tus ojos
Y voy a abrazarte con este blues...
Soy un hombre, siempre amé tu piel
Loco y confundido cuando no estás​

Las horas no alcanzan cuando estamos juntos
El tiempo es veloz...
Parecen eternos aquellos momentos
Que me falta tu amor...​

Sólo hay sombras cuando no estás
Mi alma sola, habla de blues...​

Amo que me ames, nadie lo hace igual
Tiemblas en mis brazos como una luz
Y tu cuerpo es como la lluvia
Que riega mi alma con su pasión​

No hables hermosa
¿qué otra cosa importa si estamos aqui?
La noche no es larga...
Nunca es suficiente para hacerte el amor...​

Sólo hay sombras cuando no estás
Mi alma sola, habla de blues...​

Solo​

Las horas no alcanzan cuando estamos juntos
El tiempo es veloz...
Parecen eternos aquellos momentos
Que me falta tu amor...​

Sólo hay sombras cuando no estás
Mi alma sola, hablan de, hablan de blues...​

Hablan de blues, de blues, de blues...
Ohhhh...​



Dedicado a mi Linda Hechicerita. :cool:​
 
http://www.youtube.com/watch?v=1ubfS18IPGw



Rihanna
Feel it coming in the air
Hear the screams from everywhere
I’m addicted to the the thrill (I'm Ready)
It’s a dangerous love affair (C'mon)
Can’t be scaring nickels down
Got a problem, tell me now
0nly thing that’s on my mind
Is who gon’ run this town tonight
Is who gon’ run this town tonight
We gon’ run this town

Jay-Z
We are, yeah, I said it, we are
This is Roc Nation, pledge your allegiance
Get y’all fatigues on, all black everything
Black cards, black cars, all black everything
And our girls are blackbirds, riding with they Dillingers
I get more in-depth if you boys really real enough
This is La Familia, I’ll explain later
But for now, let me get back to this paper
I’m a couple bands down and I’m tryna get back
I gave Doug a grip, I lost a flip for five stacks
Yeah, I’m talking five comma six zeroes dot zero ?
Back to running circles ’round niggas, now we squared up
Hold up

Rihanna
Life’s a game but it’s not fair
I break the rules so I don’t care
So I keep doing my own thing
Walking tall against the rain
Victory’s within the mile
Almost there, don’t give up now
0nly thing that’s on my mind
Is who gon’ run this town tonight

Heeeeeeeeey heeeeeeay
Heeeeeeeeey heeeeeeay
Who gon’ run this town tonight?

Jay-Z
We are, yeah, I said it, we are
You can call me Caesar, in a dark Caesar
Please follow the leader, so Eric B we are
Microphone fiend, it’s the return of the God, peace God
And ain’t nobody fresher
I’m in Maison, uh, Martin Margiela
On the table, screaming f@#k the other side, they jealous
We got a bankhead full of broads, they got a table full of fellas
And they ain’t spendin’ no cake
They should throw they hand in, ’cause they ain’t got no spades
My whole team got dough
So my bankhead is lookin’ like Millionaires’ Row

Rihanna
Life’s a game but it’s not fair
I break the rules so I don’t care
So I keep doing my own thing
Walking tall against the rain
Victory’s within the mile
Almost there, don’t give up now
0nly thing that’s on my mind
Is who gon’ run this town tonight

Heeeeeeeeey heeeeeeay
Heeeeeeeeey heeeeeeay
Who gon’ run this town tonight?

Kanye West
It’s crazy how you can go from being Joe Blow
To everybody on your dick, no homo
I bought my whole family whips, no Volvos
Next time I’m in church, please no photos
Police escorts, everybody passports
This the life that everybody ask for
This a fast life, we are on a crash course
What you think I rap for? To push a f@#kin’ Rav 4?
But I know that if I stay stunting
All these girls 0nly gon’ want one thing
I could spend my whole life good will hunting
0nly good gon’ come is it’s good when I’m coming
She got an ass that’ll swallow up her G-string
And up top, uh, two bee stings
And I’m beasting, off the re-sling
And my nigga just made it out the precinct
We give a damn about the drama that you do bring
I’m just tryna change the color on your mood ring
Reebok, baby, you need to try some new things
Have you ever had shoes without shoestrings?
What’s that, Ye? Baby, these heels
Is that a May-what? Baby, these wheels
You trippin’ when you ain’t sippin’, have a refill
You feelin’ like you run it, huh?
Now you know how we feel

Jay-Z
Wha’sup?
Rihanna
Heeeeeeeeey heeeeeeay
Heeeeeeeeey heeeeeeay
Jay-Z
Wha’sup?

Rihanna
Heeeeeeeeey heeeeeeay
Heeeeeeeeey heeeeeeay
Who gon’ run this town tonight?

Jay-Z
Wha’sup?
 
Estado
Cerrado para nuevas respuestas.

Users who are viewing this thread

Total: 1 (miembros: 0, invitados: 1)
Atrás
Arriba