Was????

Tema en 'PHRASES, LANGUAGES' iniciado por RT Gooch, 20 Nov 2008.

    RT Gooch

    MODERADOR GLOBAL MODERADOR MASTER MEMBER

    GOLDEN BOY MEMBER

    Cuenta Verificada

    Warrior

    100%
    Mensajes:
    1.516
    Me Gusta recibidos:
    1.925
    Puntos de trofeo:
    229
    Ubicación:
    Florida, EEUU
    Hi. RT here. With a need of some grammatical help.

    Today's Topic: Was

    Let's use 'happy', for example:

    I am happy = Soy feliz

    but then we get to the past tense, so please help...

    I was happy =

    She was happy =

    He was happy =

    They were happy =

    We were happy =
    Gracias!!!!
     
    RT Gooch, 20 Nov 2008

    ¿Quieres

    Caletitas Reales
    Mejor Contenido
    Más Diversión

    ?

    #1

    choch999

    Recluta

    3%
    Mensajes:
    2
    Me Gusta recibidos:
    0
    Puntos de trofeo:
    0
    It would be "estaba" or "era", the same as es and esta

    Depending of if it was temporary like
    "i was happy"
    Estaba feliz

    "they were happy"

    Estaban Feliz.
     
    choch999, 20 Nov 2008

    ¿Quieres

    Caletitas Reales
    Mejor Contenido
    Más Diversión

    ?

    #2

    Homo_Lo_Gato

    MASTER MEMBER
    75%
    Mensajes:
    475
    Me Gusta recibidos:
    63
    Puntos de trofeo:
    20
    Ubicación:
    Acechando, oculto, en la selva de cemento.
    There are two verbs in spanish that translate as "to be" in english: "Ser" and "Estar".

    "Ser" implies a relative permanence "Yo soy peruano" (I am peruvian). "Estar" implies a temporary quality "Yo estoy enamorado" (I am in love). "Estar" also is used to specify a location "Yo estoy en el aeropuerto" (I am at the airport), you never use "ser" to indicate location.

    In your example (being happy), you can use both ways. "Antes de casarme yo era feliz" (Before marrying I was happy) or "Yo estaba feliz ayer por el resultado del juego cuando..." (I was happy yesterday about the outcome of the game when...)

    So, the past tense of "ser feliz" is:
    -Yo era feliz
    -Tú eras (Usted era) feliz
    - El (ella) era feliz
    - Nosotros éramos felices
    - Ustedes eran felices
    - Ellos (ellas) eran felices

    And the past tense of "estar feliz" is:
    -Yo estaba feliz
    -Tú estabas (Usted estaba) feliz
    -El (ella) estaba feliz
    -Nosotros estábamos felices
    -Ustedes estaban felices
    -Ellos (ellas) estaban felices

    It is much more complicated than just that and very difficult to explain, you just know when to use "ser" and when to use "estar". On the other hand, having 0nly one verb in english, there are some times I feel I cannot convey the right meaning of mi words, at least not as accurately as I do in spanish.
     
    Homo_Lo_Gato, 21 Nov 2008

    ¿Quieres

    Caletitas Reales
    Mejor Contenido
    Más Diversión

    ?

    #3

Compartir esta página