ANIVERSARIO DE UN MITO INFANTIL
45 años de 'Mazinger Z', el robot que hizo soñar a los niños españoles de los 70
La serie de animación japonesa conquistó a toda una generación, pero fue cancelada por TVE antes de tiempo. Aquí recuperamos su historia
El todopoderoso robot Mazinger Z, ídolo infantil en los 70.
Juanjo Talavante
Madrid04 MAR 2023 6:50
El 4 de marzo de 1978, alrededor de las 15,30 horas, como cada sábado, varios millones de niños españoles se situaban ante el televisor para ver una serie de animación. La última semana se había emitido
Miguel el Travieso. Atrás había quedado ya el éxito y la llorera de
Marco, de los Apeninos a los Andes, y
TVE buscaba esta vez algo diferente. Y vaya si lo encontró. De repente, a esa hora, en la pantalla apareció una piscina de la que surgía un robot gigante. Una voz estruendosa y aguda gritaba “Mazinger”, y a continuación “Planeador abajo”. Los más afortunados pudieron verlo en color, aunque aún en muchos hogares había televisores en blanco y negro. Se sumaba entonces a aquellas imágenes una música pegadiza y la voz engolada de un cantante que decía: “El terror, la maldad, Koji puede controlar, y con él, su robot, Mazinger!”. Los ojos de los pequeños se agrandaron, conscientes de que estaban ante algo completamente nuevo. Estuvieron fascinados durante todo ese primer capítulo, boquiabiertos, empapándose de un nuevo género para ellos, de
una historia y de unos personajes que los introducían en el género de ciencia ficción.
Rápidamente, muchos de aquellos niños bajaron a la calle a jugar al fútbol, a las chapas, a la goma o a las canicas, costumbres de entonces hoy ya casi desaparecida en las grandes ciudades, y el tema de conversación fue inevitablemente
Mazinger Z: “¿Habéis visto al robot? ¿Al Doctor Infierno? ¿Koji? Es increíble”. En apenas unas semanas, se sabrían de memoria la letra de la canción de apertura de la serie.
Tampoco tardaron en aparecer álbumes de cromos, bollos, cómics, juguetes y todo tipo de artículos con el reclamo del robot gigante. El éxito fue tan inmediato como abrumador.
'Pobre diablo', el Anticristo de Joaquín Reyes y la despedida de Verónica Forqué
'Pobre diablo', el Anticristo de Joaquín Reyes y la despedida de Verónica Forqué
Casi en paralelo, unos cuantos miles de adultos reaccionaron de inmediato con incredulidad ante lo que salía de los televisores y lo que traía esa nueva serie de dibujos. Esto no tenía nada que ver con el buenismo de
Heidi. Ni siquiera con la traviesa
Pippi Calzaslargas. Explosiones, misiles, peleas, destrucción… Mazinger Z se enfrentaba a las fuerzas del mal, dispuestas a dominar a la humanidad provocando los desastres y las víctimas que resultaran necesarios. Desde un inicio se emprendió una cruzada contra una serie que había cautivado a niños y adolescentes en tiempo récord. Se dirigieron multitud de misivas a la sección de Cartas al director de los periódicos, se publicaron análisis de toda índole examinando la serie desde perspectivas psicológicas, sociológicas y pedagógicas. También se lanzaron mensajes alarmistas hacia los responsables entonces de TVE, que se enfrentaba en plena Transición a un difícil equilibrismo que ahora una serie infantil venía a complicar.
Se trataba de algo más que un choque generacional. La presión fue tal que el ente público decidió cortar por lo sano y aparcar las emisiones para disgusto e incredulidad de la chiquillería antes de completar la emisión de los capítulos cuyos derechos había adquirido.
Pese al carácter efímero de la serie en el televisor, la novedad que representó
Mazinger Z, su trascendencia, su influencia permanece aún latente en miles de ya cincuentones (o de los que están a punto de serlo) y los objetos de coleccionismo con el robot como protagonista se venden hoy a precio de oro. Su huella, 45 años después de la emisión de aquel primer capítulo, permanece imborrable.
Muchos la consideran la serie más impactante de su infancia. Y algunos, incluso, de sus vidas.
UN ROBOT QUE NACIÓ EN 1972
Todo comenzó en 1972. El guionista y dibujante japonés
Go Nagai (Wajima, 1945), un verso suelto e irreductible de las series de animación niponas, ideó a Mazinger Z ese año. Primero apareció el manga en la revista
Shonen Jump el 2 de octubre. Y apenas dos meses después, la cadena Fuji TV inició las emisiones de la serie. Seis años más tarde fue cuando los dibujos llegaron a España, que se convirtió así en el primer país europeo en difundirlos.
TVE adquirió 33 de los 92 capítulos que existían. La elección de los mismos no fue una decisión de la cadena pública española, sino que corrió a cargo de la productora nipona Toei. Esta pretendía vender solamente aquellos episodios que consideraba de mayor calidad. Entre el 4 de marzo y el 9 de septiembre de 1978 se emitieron 27 de esos capítulos.
Go Nagai, creador de 'Mazinger Z', en el Salón del Cómic de Barcelona en 2012. / Marta Pérez
La historia de Mazinger Z comenzaba en la isla de Rodas, en el archipiélago del Dodecaneso. Allí, un grupo de científicos comandado por el doctor Infierno llevaba a cabo una investigación arqueológica cuando dieron con los restos de unos autómatas gigantes que databan de una civilización antigua. El Doctor Infierno los revivió en secreto y los presentó ante su equipo de científicos, a los que hizo saber que usaría a esos robots para dominar el mundo. Cuando los científicos se negaron a secundar su plan, Infierno los aniquiló. Solamente logró escapar con vida
el doctor Kabuto, que se refugió en Japón, donde creó a Mazinger valiéndose de la súper aleación Z que había inventado él mismo y de la energía fotónica que procedía del reactor de Japanium, un mineral que solo se hallaba en Japón procedente de un yacimiento secreto.
Pero el barón Ashler, un personaje mitad hombre mitad mujer, enviado por el doctor Infierno, encontró a Kabuto y acabó con su vida, aunque antes el científico logró desvelar a su nieto Koji la existencia de su creación robótica y le endosó la responsabilidad de "pilotarlo" y enfrentarse a las fuerzas del mal para salvar a la humanidad.
LAS ARMAS DE MAZINGER
Mazinger Z se convertía así en el primer robot gigante tripulado. Y desde ese instante, con Koji a los mandos, el gigante debería enfrentarse a las malvadas creaciones mecánicas enviadas por el doctor Infierno.
El robot, que permanecía oculto en un hangar bajo una piscina, disponía de una amplia variedad de poderes y armas. De sus ojos salían rayos láser fotónicos; de su mentón vientos huracanados con partículas corrosivas; de las aletas rojas que se encontraban en sus pectorales surgía un fuego que podía alcanzar hasta los 30.000 ºC; sus puños podían salir despedidos para golpear a sus rivales; y era capaz de lanzar misiles perforadores e incluso cuchillas que cortaban el hierro como si fuera mantequilla. Más tarde, avanzada ya la serie, Mazinger recibiría unas alas que se acoplaban a él para permitirle volar y enfrentarse a los robots enemigos en el aire, además de para poder desplazarse y acudir a los lugares donde le necesitaban más rápidamente.
El nombre de Mazinger procedía de unir la raíz nipona ‘Ma’, que significa ‘demonio’, a ‘jin’, que equivale a ‘dios’. Finalmente, se le unía la sílaba ‘ger’ (rescatada del nombre
Emerger con el que inicialmente se pensó llamar al robot) y la Z (que se correspondía con la superaleación con la que estaba fabricado). De esa forma,
Mazinger podía ser considerado un elemento que procuraba el bien, pero que debía emplear la fuerza y la destrucción para acabar con sus rivales. Koji Kabuto controlaba a Mazinger desde un planeador que se acoplaba a la cabeza del robot. En los enfrentamientos de este contra sus antagónicos, las ciudades eran arrasadas, y el caos y la devastación eran casi permanentes.
Figura de culto
Hoy, la figura de Mazinger Z sigue viva en miles de artículos de
merchandising, da nombre a bares y cafeterías, incluso al de empresas, y sus artículos originales de los años 70 son el deseo y objetivo de miles de coleccionistas y nostálgicos. En la urbanización Más de Plata,
en la localidad tarraconense de Cabra del Camp, se erigió en 1979 una estatua de unos diez metros del altura del robot. Sigue siendo hoy la más grande de cuantas existen en el mundo. Más recientemente, en el año 2021, una familia granadina levantó otra gran figura de Mazinger (7 metros de altura) en el jardín de su casa. Esta última es el reflejo de la permanencia de esa admiración que despertó la figura de ficción en aquellos niños que hoy son adultos incapaces de olvidar no solo al robot sino a los personajes de la serie: Koji, Sayaka, Shiro Kabuto, el profesor Yumi, el conde Brocken, y a los malvados autómatas (kikaijus) Garada K-7, Grengus C3, Balager M1…
Te puede interesar
Estatua de Mazinger Z en una plaza de la urbanización Mas del Plata, en Cabra del Camp (Tarragona). / Joan Revillas
En apenas unos meses, la serie
Mazinger Z fue capaz de quedar incrustada para siempre en la memoria de aquellos chicos y chicas. Preguntado hace algunos años por la vigencia de su invención, Go Nagai respondió: “No cambiaría ni una coma; Mazinger pertenece a los sueños de los niños”.
https://www.epe.es/es/cultura/20230304/45-anos-mazinger-z-robot-84066094
Todo lo que necesitas saber de Mazinger Z
"¡Puños fuera!"

Por
Carlos G. Gurpegui
Publicado el: 19 de enero de 2018 a las 10:40
Lea también:
Todo lo que necesitas saber de He-Man y los Masters del Universo
Mazinger Z vuelve a estar en boca de todos y es que llega a España su nueva película;
Mazinger Z Infinity que conmemora el 50 aniversario del nacimiento de uno de los iconos más reconocibles de la cultura popular nipona. ¿De qué manera ha permeado Mazinger en la sociedad?
¿Por qué hay una estatua de Mazinger Z en Tarragona? ¿Por qué todo el mundo reconoce la expresión "¡Puños fuera!"?
El manga
Aunque en nuestro país, y en más de algún otro, Mazinger es más conocido por su variante animada lo cierto es que inicialmente fue un manga creado por
Gō Nagai. En
1972 comenzó la publicación del manga en la Shonen Jump y rápidamente dio el salto a la televisión de la mano de
Toei Animation.
Nagai creció obsesionado, como muchos, ante la idea de la tecnología y la robótica siempre alrededor de dos ejes muy importantes en la cultura popular japonesas:
Tetsujin-28 Go, creado por Mitsuteru Yokoyama en 1956, y la más conocida, en nuestro país,
Astroboy de Tezuka. Tenemos en ambas series dos de los puntos de partida más importantes para Mazinger Z:
robots que luchan contra el mal y control remoto del mismo. Gō Nagai actualizó el propio concepto de robots gigantes controlados por control remoto al añadir la posibilidad de que el ingenio mecánico fuera
controlado por un piloto desde el interior del mismo. Este pequeño cambio frente a Tetsujin-28 Gō, que era controlado por control remoto, o Astroboy, que tenía conciencia propia, supuso el inicio de, grosso modo, del concepto
mecha.
La serie de animación
A pesar de su inicio como manga lo cierto es que el carisma de Mazinger Z, al menos en nuestro país, proviene más de su adaptación televisiva.
En 1972 Toei Animation comenzó la producción y emisión de Mazinger Z y la mantuvo hasta 1974 con un total de 92 episodios. Si 2018 es el 50 aniversario del comienzo del trabajo de Gō Nagai también es el 40 aniversario de la llegada de Mazinger Z a las televisiones de toda España.
Televisión Española compró los derechos para emitir tan solo 33 de los 92 episodios de Mazinger Z a partir de marzo de 1978 y se convirtió en todo un fenómeno del momento. Muchas personas, ajenas totalmente al mundo del manga y la animación, son capaces de recordar perfectamente Mazinger Z por el impacto que causó en la España de finales de los 70. Posteriormente
Telecinco emitió de nuevo la serie, esta vez al completo, en 1993 llegando a una nueva generación y sucesivas reposiciones convirtieron a la serie en un recuerdo colectivo de múltiples generaciones.
Supuso, durante esos primeros meses de emisión,
un cambio radical en la percepción que el público tenía sobre la animación japonesa después de la llegada e impacto de Heidi en 1975. Tanto marcó el robot gigante en España que la tonadilla de inicio cantada, y adaptada a nuestro idioma, por
Alfredo Garrido es todo un himno para una generación. El fervor por Mazinger Z llegó hasta tal punto hacia finales de los 70 y principios de los 80 que, en Tarragona, en Cabra del Camp, se llegó a construir
una gigantesca estatua de 10 metros de fibra de vidrio como entrada a una “urbanización Mazinger” que nunca llegó a completarse del todo. La estatua sigue en pie y se ha convertido en un punto de peregrinaje para los seguidores del robot en nuestro país.
Él, Mazinger.
Aunque el protagonista de la serie es Kōji Kabuto, hijo huérfano de una pareja de científicos, lo cierto es que el protagonismo de la serie fue arrebatado, y con razón, por un robot creado a partir de la
Super Aleación Z y alimentado por la energía de su reactor de
Japanium.
Mazinger fue creado como la única esperanza de la humanidad por Jūzō Kabuto, abuelo de Koji, ante el peligro que suponía el Dr. Hell y sus terribles máquinas milenarias. No obstante Mazinger, como tal, no es más que un robot vacío y sin vida y es Kabuto quien debe pilotarlo en todo momento. El robot cuenta con la tecnología más avanzada del momento incluyendo la nueva aleación inventada por Jūzō. La propia tecnología y materiales de Mazinger le convierten también en el objetivo del Dr. Hell que busca hacerse con la Super Aleación Z para su propia maquinaria.
Kabuto debe acceder a Mazinger Z utilizando una especie de nave voladora que le permite llegar a la cabeza y controlar, desde ahí, a esta tremenda mole de tecnología. Alrededor de
Mazinger Z planea constantemente la idea de la dualidad de la tecnología; es un robot capaz de lo mejor y de lo peor en función de quién le controle. Kōji Kabuto lo utiliza para defender a los débiles y combatir a las invenciones de Dr. Hell pero el propio Dr. Hell desea poseer a Mazinger para poder dominar, de una vez por todas, a toda la humanidad.
A nivel consciente, por así decirlo, Mazinger también es diferente de los robots de Dr. Hell. El primero es controlado directamente por su piloto y entablan una suerte de
conexión mental/amistad entre piloto y máquina que se iría explotando más aún en diferentes productos relacionados con lo mecha del futuro. Las máquinas de Dr. Hell son controladas por un bastón de mando, sometidas a su voluntad, y no tienen ninguna posibilidad de rechazar ese control. Aunque Mazinger es, al menos sobre el papel, una simple máquina que necesita a Kabuto para realizar cualquier acto en alguna que otra ocasión se deja entrever que el robot tiene cierta autonomía.
En pantalla grande
La presencia de Mazinger en los cines fue, en su mayoría, un suceso japonés puesto que eran piezas muy locales y difíciles de exportar en su día. La primera de las películas surgió de manera paralela a la propia serie de televisión y se emitía en cines como atractivo para ver la serie;
Mazinger vs. Dr. Hell se estrenó en marzo de 1974 y posteriormente fue un capítulo más del anime por su duración de 25 minutos. Muchas de estas películas eran piezas de corta duración; entre los 20 y los 40 minutos que fueron precursoras de lo que comúnmente se conoce hoy en día como
OVA (Original Video Animation).
No tardaron en surgir variaciones de Mazinger Z en otros países como en Corea del Sur que crearon, en 1976, su propio
Taekwon V o
Mazinger Z, el robot de las estrellas que llegó a España en 1978 sin ser realmente una cinta del famoso robot sino una película taiwanesa de robots. Estos cambios de nombres a determinadas producciones para atraer a más público en España no solo ha sucedido con Mazinger y podemos encontrar determinados géneros, como el zombie, repleto de cambios de nombre y numeración con tal de atraer público. Sí es cierto que
a España llegaron algunas películas de Mazinger Z que no fueron más que largometrajes creados a partir de diferentes episodios tanto de Mazinger Z como de Groizer X (también de Gō Naga); Groicer X en 1978 y Super Mazinger Z en 1979.
Ahora, en 2018, llega a las salas de España
Mazinger Z Infinity que nos lleva a ser testigos del futuro de Mazinger Z.
Han pasado diez años desde la derrota del Dr. Hell y Kabuto y Mazinger descansan en un mundo en paz. Kabuto ha retomado la ciencia como profesión junto a Sayaka Yumi. Sin embargo, una extraña forma de vida llamada LiSA despierta en el interior del Monte Fuji y se convertirá en una nueva amenaza tras la aparición del mismísimo Dr. Hell… esto fuerza a Kabuto a pilotar de nuevo a Mazinger para salvar a la humanidad.
Moñecos y demás
Ha habido, y hay, infinidad de muñecos, figuras y merchandising de Mazinger Z haciendo que su figura sea reconocible por todo el mundo.
Popy Toy Company fue la primera empresa en crear figuras de Mazinger Z durante la propia emisión de la serie en Japón. Obviamente el robot gigante fue la primera figura de la colección que estaban articuladas y realizadas en plástico. La compañía pasó a formar parte de
Bandai y fue esta quien se encargo de las nuevas líneas de merchandising del robot gigante que nunca perdió su legión de fans. A finales de los 90 se creó una nueva colección llamada
Soul of Chogokin que se centró definitivamente en el coleccionista que buscaba piezas de mayor calidad y detalle.
A estas primeras líneas de juguetes siguieron todo tipo de versiones en todo tipo de materiales para contentar al fan; disfraces, maquetas, pósters, álbumes de cromos… todo vale si tiene en él al emblemático robot gigante.
Los videojuegos
Puede que este terreno sea el más desconocido para el personaje, aunque ha tenido alguna que otra aparición. En
1993 apareció para SNES el primer videojuego basado en la franquicia, Mazinger Z era un
beat’em up con toques de plataformas desarrollado por Winkysoft y distribuido por Bandai. El juego contó con buena parte del casting original del anime y recorríamos diferentes escenarios combatiendo contra las criaturas de Dr. Hell utilizando todo el arsenal visto en la serie de televisión y combatiendo a jefes finales en cada nivel.
Ese mismo año llegó a Sega Genesis el videojuego MazinSaga desarrollado por Almanac Group. En este juego nos enfrentamos a una horda de extrañas criaturas que parecen surgidas del propio Infierno y que llevan a la humanidad al borde de la destrucción (teniendo incluso que huir a Marte). Nos ponemos en la piel de Koji Kabuto en otro juego beat’em up que se convertía en una suerte de juego de lucha para los enfrentamientos finales de cada nivel.
El terreno arcade también recibió un título de la franquicia desarrollado por
Banpresto donde, de nuevo bajo el prisma del beat’em up, nos ponemos en la piel de Mazinger Z, Great Mazinger o Grandizer. También de Banpresto es la franquicia
Super Robot Wars donde diferentes robots gigantes de la cultura popular japonesa se dan la mano. Mazinger forma parte de la saga desde su primera entrega para Game Boy.
Cómics, figuras, series de televisión, cromos coleccionables, películas, videojuegos... Mazinger Z ha sido, desde hace más de 40 años toda una figura inamovible no solo de la cultura nipona sino de todo el mundo. El gigantesco robot es reconocible a simple vista por millones de personas y
este 2018 regresa a las pantallas de todo el mundo.
https://es.ign.com/mazinger-z-infinity/128209/feature/todo-lo-que-necesitas-saber-de-mazinger-z?p=2
Chamacos, esta increíble serie marco a más de una generación, fue creada por el dibujante y guionista japonés Gō Nagai. Este increíble personaje fue el primer robot gigante tripulado por un protagonista. El creador de la manga confesó que este personaje lo creo al inspirarse en Ironman 28.
En esta ocasión traemos para ti algunos datos curiosos sobre este increíble programa que logró enamorarnos.
1.-El robot está construido con un metal llamado «japonium».
2.-Si se hubiese construido de verdad, habría costado 725 millones de dólares.
3.-Según Nagai, la serie de Mazinger Z no fue creada para el público infantil. Realmente fue creada con el fin de inculcar los valores como el honor a las personas adultas.
4.-Mazinger Z era manejado Koji Kabuto, un muchacho huérfano de padre y madre, quien ejecutaba esta operación a través de una nave aérea (Pilder) que se instalaba en la cabeza del robot.
5.-Mazinger Z mide 18 metros de altura.
6.-En países como España esta serie fue enormemente censurada. Se consideraba muy violenta en los años 80.
7.-Hay una estatua de Mazinger Z en España, ubicada exactamente en la localidad de Tarragona, Cataluña.
8.-Los primeros 15 episodios de Mazinger Z tienen mucha menor calidad debido a que, Japón pasaba por una huelga de animadores en ese momento.
9.- Mazinger Z salió al aire en México entre 1984 y 1986 en el canal 5 de Televisa México.
10.- En enero de 2001 la revista Animage publicó una lista sobre los animes más populares de todos los tiempos, en la que Mazinger Z se colocó en el número 11.
https://chavorrucos.com/tvo/10-datos-curiosos-acerca-de-nuestro-programa-favorito-de-mazinger-z/